「きらめき」という大和言葉があるが、これは英語で表すと“twinkle”、暗闇の中での“またたき”に近いように思う。
クリスマスツリーの灯は、その由来として、星の光を表すことにあったようだ。

星の光に遠い記憶が呼び覚まされ、自分が“今”、“ここ”に存在していることを教えられる。